Gobierno de Aragón Diputación Provincial de Huesca Sistema de Información del Patrimonio Cultural Aragonés

Treserols: la montaña de la maldición

Huesca -  Alto Gállego -  Biescas -  Aso de Sobremonte

Literatura oral - Etnotextos


Multimedia


Intérprete / Informante


Oliván Orús, Antonio.
Año de nacimiento del informante: 1923
Idioma de la entrevista: Castellano y aragonés

Transcripción / comentario


"Tío José tenía mucha memoria y lo contaba que, dice: "!Mira…!" A mí, que era un criajo me lo contaba y muchas veces. Dice: "!Ves aquello que no se'n v'a nieve!" –que se veía, de por aquí se ve, siempre nevau– Dice: "Pues mira, ese es el Monte… ya no sé si decía D'o Castigo, claro, que eso qu'as dicho tú, que se quedó dos mujeres solas y no las recogían o no sé, y les echó una maldición (ellas echaron una maldición a los pueblos que no las quisieron acoger tras la peste que asoló su aldea), que no se fuera a nieve nunca. Eso, eh… ¡P'acordase uno de todo eso… Bueno!"

Bibliografía


  • SATUÉ OLIVÁN, Enrique. Archivo Enrique Satué Oliván. Testimonios de aquel Pirineo. Archivo sonoro, 2000-2007.
  • SATUÉ OLIVÁN, Enrique. Siente. Testimonios de aquel Pirineo. Zaragoza: Prames, 2016.

Contacte con SIPCA


Sistema de Información del Patrimonio Cultural Aragonés

Para cualquier consulta o comunicación de incidencias puede ponerse en contacto con el equipo técnico del SIPCA enviando un correo electrónico a cipca@iea.es. También puede contactar a través del siguiente teléfono: 974 294 120
Si lo prefiere, déjenos un mensaje y nos pondremos en contacto con usted.
Acepto la política de privacidad