Gobierno de Aragón Diputación Provincial de Huesca Sistema de Información del Patrimonio Cultural Aragonés

Los montes de Ansó y Jaime I. Sorteo de los puertos el dia de San Antonio

Huesca -  La Jacetania -  Ansó -  Ansó

Literatura oral - Etnotextos


Multimedia


Intérprete / Informante


Mendiara Gastón, Josegfina.
Año de nacimiento del informante: 1934
Idioma de la entrevista: Ansotano

Transcripción / comentario


"Os mons d'Anso pues istaba una cesión de Jaime I pa fé, p'aprovechá os mos, o logá. Y ixo a siu siempre. Y os ganadés ahora ya se reparten os puertos, cada uno ta dó tiene costumbre d'í, pero antes se feban en o salón de ayuntamiento, feban o sorteo d'os puertos, feban… echaban os memorials, cada uno ta dó quereba í. Y como bistaba pues muyto ganau, pues yera bastante reñiu o í ta un sitio u otro. Os mejós mons siempre los quereban todos. Entonces echaban o memorial y feban o sorteo, Y qui le cotacaba alomejor se chuntaba con otro y alguna también bistaba veces que se feban entre ellos enfados y riñas y alborotos porque uno l'eba feito… teneba más ganau, el otro teneba menos, en fin, que bistaba allí, no sé, muito, muita algarabía con o reparto. Y claro, cada uno, o que le tocaba teneba que conformase, luego, como siempre, o pago d'o aprovechamiento… Pero amos, o dia de San Antonio yera un día de fiesta pero que al mismo tiempo pareixe que s'aguradaba que os ganadés se agarraran casi por … Y luego se feban amigos, o sea…"

Bibliografía


  • SATUÉ OLIVÁN, Enrique. Archivo Enrique Satué Oliván. Testimonios de aquel Pirineo. Archivo sonoro, 2000-2007.
  • SATUÉ OLIVÁN, Enrique. Siente. Testimonios de aquel Pirineo. Zaragoza: Prames, 2016.

Contacte con SIPCA


Sistema de Información del Patrimonio Cultural Aragonés

Para cualquier consulta o comunicación de incidencias puede ponerse en contacto con el equipo técnico del SIPCA enviando un correo electrónico a cipca@iea.es. También puede contactar a través del siguiente teléfono: 974 294 120
Si lo prefiere, déjenos un mensaje y nos pondremos en contacto con usted.
Acepto la política de privacidad