Gobierno de Aragón Diputación Provincial de Huesca Sistema de Información del Patrimonio Cultural Aragonés

El cuento del sastre

Huesca -  Alto Gállego -  Biescas -  Barbenuta

Literatura oral - Etnotextos


Multimedia


Intérprete / Informante


Otal Otal, Fernando.
Año de nacimiento del informante: 1930
Idioma de la entrevista: Castellano y aragonés

Transcripción / comentario


"Era un sastre de Barbenuta que yera coxo. Lo llamaban Garratuna. Y habeba estato cosiendo un par de calzons en casa Azón. Y, claro, l'en pagón. Pero le dejaron que se quedara a cenar porque teneba un poco también…  Veviba un poco casi d'o que ganba. Y ya claro, se les fizo de noches y marchó. Teneba mucho miedo y allí en meyo estaba o cementerio y un poco antes de llegar se pone un mochuelo a cantar: "!Míos, míos, míos!" Y le deciba… O sastre se pensaba que le pediba os dineros. Y decía: "!Que no son tuyos, que son míos, que me los he… ganato cosiendo un par de calzons en casa Azón!" Y estuvieron discutiendo toda la noche. Y ya, como de primavera se fa pronto de día, pos una hora antes de fe-se de día, emprende una codorniz allí en A Viñuela d'Otal: "¡Cáscale, cáscale!" Con qu'o sastre ya acojonado de miedo, dice: "!Tómalos todos y no me casques!". Le dejó os dineros en una piedra y pretó a correr t'a casa. Eh… ¿Está bueno u qué?"

 

Bibliografía


  • SATUÉ OLIVÁN, Enrique. Archivo Enrique Satué Oliván. Testimonios de aquel Pirineo. Archivo sonoro, 2000-2007.
  • SATUÉ OLIVÁN, Enrique. Siente. Testimonios de aquel Pirineo. Zaragoza: Prames, 2016.

Contacte con SIPCA


Sistema de Información del Patrimonio Cultural Aragonés

Para cualquier consulta o comunicación de incidencias puede ponerse en contacto con el equipo técnico del SIPCA enviando un correo electrónico a cipca@iea.es. También puede contactar a través del siguiente teléfono: 974 294 120
Si lo prefiere, déjenos un mensaje y nos pondremos en contacto con usted.
Acepto la política de privacidad