Gobierno de Aragón Diputación Provincial de Huesca Sistema de Información del Patrimonio Cultural Aragonés

Chiflos

Huesca -  Alto Gállego -  Panticosa -  Panticosa

Literatura oral - Etnotextos


Multimedia


Intérprete / Informante


Pueyo Val, Bautista.
Año de nacimiento del informante: 1933
Idioma de la entrevista: Panticuto

Transcripción / comentario


"Cuando fébamos de críos chiflos, que nos los fébamos nosotros, pues normalmente empleábamos madera de chopo, que suda en este tiempo, que lo solemos hacer de primavera, y eso suda y quita muy fácilmente la piel, la piel sin rompela. Y hacíamos dentro una forma y un poco pa que entrara el aire, y ya teníamos el pito hecho. Y había algunos más hábiles que otros y algunos se dedicaban a…. Cada dos chiflos u tres, pues una perra gorda. Una perra pequeña. Depende cómo estaba el mercao. Y sí, sí, había algunos que se sacaban alguna perrilla. No muchas porque no'n había, pero vamos… "¿Y qué se deciba?" –intervengo– . Deciban que la gente l'encantaba. Ah, pa cuando se feba la forma del chiflo, se marcaba alrededor y, luego, se martillaba con el mango de la navaja, y se decía: "Suda, suda, bito. Suda, suda, bon. Suda, suda, bito, barbas de cabrito. Suda, suda, bon. Barbas de cabrón. Y entonces ya salía la piel, pero había que hacer la recitación dos veces –Bautista rie–".

 

Bibliografía


  • SATUÉ OLIVÁN, Enrique. Archivo Enrique Satué Oliván. Testimonios de aquel Pirineo. Archivo sonoro, 2000-2007.
  • SATUÉ OLIVÁN, Enrique. Siente. Testimonios de aquel Pirineo. Zaragoza: Prames, 2016.

Contacte con SIPCA


Sistema de Información del Patrimonio Cultural Aragonés

Para cualquier consulta o comunicación de incidencias puede ponerse en contacto con el equipo técnico del SIPCA enviando un correo electrónico a cipca@iea.es. También puede contactar a través del siguiente teléfono: 974 294 120
Si lo prefiere, déjenos un mensaje y nos pondremos en contacto con usted.
Acepto la política de privacidad