Gobierno de Aragón Diputación Provincial de Huesca Sistema de Información del Patrimonio Cultural Aragonés

Predicción del tiempo

Huesca -  Sobrarbe -  Bielsa -  Espierba

Literatura oral - Etnotextos


Multimedia


Intérprete / Informante


Saludas Bernal, Angel Luis.
Año de nacimiento del informante: 1960
Idioma de la entrevista: Belsetáno

Transcripción / comentario


“Sí…, aquí cuan veyes astí en a collata Añisclo, de verano, que s´asoma una boira allí de maitins, dices: “Ummm… Güey´a fácil de que pleba de tronata”. Y… o cuan alto también en as Tres Sorores, cuan veyes allí como una boina, encima del pico mes alto, también marca de que habrá tronata o algo así. Y… cuan… cuan veyes de tardes ixas boiras royas, que se meten royas… pues ixo tamién se diba un dito… ¿Cómo ye?: “Boira roya, viento o ploya” –un dito que se iciba–“.

Bibliografía


  • SATUÉ OLIVÁN, Enrique. Archivo Enrique Satué Oliván. Testimonios de aquel Pirineo. Archivo sonoro, 2000-2007.
  • SATUÉ OLIVÁN, Enrique. Siente. Testimonios de aquel Pirineo. Zaragoza: Prames, 2016.

Contacte con SIPCA


Sistema de Información del Patrimonio Cultural Aragonés

Para cualquier consulta o comunicación de incidencias puede ponerse en contacto con el equipo técnico del SIPCA enviando un correo electrónico a cipca@iea.es. También puede contactar a través del siguiente teléfono: 974 294 120
Si lo prefiere, déjenos un mensaje y nos pondremos en contacto con usted.
Acepto la política de privacidad