Gobierno de Aragón Diputación Provincial de Huesca Sistema de Información del Patrimonio Cultural Aragonés

Rogativas de agua

Huesca -  La Ribagorza -  Chía -  Chía

Literatura oral - Etnotextos


Multimedia


Intérprete / Informante


Castel Martín, Joaquín.
Año de nacimiento del informante: 1926
Idioma de la entrevista: Patués

Transcripción / comentario


"Si se feba rogativas, pues i anaba casi tote e llugá, Casi tote e llugá i anaba. Y con… dan…dan fé, dan vocación de fe, y se feba mol bé. Y daban resultau. A lo milló tardaba cuatro días o una semana pero al fin plobeba y era un buen sistema (…) No sé per qué ya'n a chen ahora no… Como á no sembrá trigo, ni llauran ni, na más que pastos y yierba y no se perocupa tanto la chen de ixas cosas. Pero á la vegada se preocupaban, nos preocupábamos, molto. Como cuan veniba una tronada, cuan sembraban es campos que yeba trigo que yeba una buena cosecha, veniba una tronada, pues enseguida a bandiar las campanas y a resá a la virgen ta que se parase la tronada. Y algunas se paraban, las tronadas. Si señor, Ha dau resultau."

Bibliografía


  • SATUÉ OLIVÁN, Enrique. Archivo Enrique Satué Oliván. Testimonios de aquel Pirineo. Archivo sonoro, 2000-2007.
  • SATUÉ OLIVÁN, Enrique. Siente. Testimonios de aquel Pirineo. Zaragoza: Prames, 2016.

Contacte con SIPCA


Sistema de Información del Patrimonio Cultural Aragonés

Para cualquier consulta o comunicación de incidencias puede ponerse en contacto con el equipo técnico del SIPCA enviando un correo electrónico a cipca@iea.es. También puede contactar a través del siguiente teléfono: 974 294 120
Si lo prefiere, déjenos un mensaje y nos pondremos en contacto con usted.
Acepto la política de privacidad