Gobierno de Aragón Diputación Provincial de Huesca Sistema de Información del Patrimonio Cultural Aragonés

Els tions

Huesca -  La Ribagorza -  Chía -  Chía

Literatura oral - Etnotextos


Multimedia


Intérprete / Informante


Castel Martín, Joaquín.
Año de nacimiento del informante: 1926
Idioma de la entrevista: Patués

Transcripción / comentario


"Pues siempre que quedaba alguno aixi soltero, solo, diban: "Ixe ta tión, ixe no se casará. Ixe de tión. Ixe el burret de la casa será". Encá d'ixo nada. Pero ahora ya s'an espabilau. "Ixe ta tión" Pero no están… Nada. Ya viven solos, perque s'han quedau solos. Pues tos es que se quedaban solstés, que se feban ya duros, de trenta y tantos ans, cuarenta, es tions les diban; es tions, es solterons, pero lo que mes diban allí era tions. "A casa tal hay un tión. ¡Oh allí ya puen triballá. Ya hay faena, ya, pero ya van descansaus, y tienen al tión!" Y haba casas que yeba dos. Eh, ya lo creo. Ah, pero eran es que feban puyá las casas, eh. Eran es que, precisamente, algunas casas han subido por eso, y han sido lo que han sido por eso (…) Si señor."

Bibliografía


  • SATUÉ OLIVÁN, Enrique. Archivo Enrique Satué Oliván. Testimonios de aquel Pirineo. Archivo sonoro, 2000-2007.
  • SATUÉ OLIVÁN, Enrique. Siente. Testimonios de aquel Pirineo. Zaragoza: Prames, 2016.

Contacte con SIPCA


Sistema de Información del Patrimonio Cultural Aragonés

Para cualquier consulta o comunicación de incidencias puede ponerse en contacto con el equipo técnico del SIPCA enviando un correo electrónico a cipca@iea.es. También puede contactar a través del siguiente teléfono: 974 294 120
Si lo prefiere, déjenos un mensaje y nos pondremos en contacto con usted.
Acepto la política de privacidad