Gobierno de Aragón Diputación Provincial de Huesca Sistema de Información del Patrimonio Cultural Aragonés

Romería a san Roque

Huesca -  Ribagorza -  Foradada del Toscar -  Espluga

Literatura oral - Etnotextos


Multimedia


Intérprete / Informante


Ballarín Castell, Mª Pilar. (04/11/2021)

Transcripción / comentario


El día san Roque é el 16 de agosto y aún ho guardam, pero ara, en esto de la pandemia, ya no se i va a las ermitas ni pa nada. 
[En d’antes, cuan era ninona, subiban en prozesión?]. 
Sí, sí, íbamos to’l pueblo. Sí, rezabam un rosario pe’l camino hasta llegar allí, otro allí y otro al venir. O sea, que rezaban contino. 
[Feban misa?]. 
Bueno, después sí, perque en años de antes… yo aun va conocer, que m´acuerdo, las piedras de l’abadía. Ñ’abeba cura y teniba casera y tot. Ya dispués no ñ’abeba cura, veniba d´otros llugars y la misa a San Roque el día 16 d’agosto sí, pero lo demás del año no. Ñ’hai allí un portiquet muy chiquinín, que da una pena, l’atro día hi vai anar yo, igual rezo aunque no esté el santo, está a casa, es igual, pero ya se’n baja el portiquet y tot.
 

Bibliografía


  • ARAGUÁS, S., M. J. Girón y C. González. Recopilación de Literatura de Tradición Oral en la Baja Ribagorza. Inventario inédito, Gobierno de Aragón. Dirección General de Política Lingüística, 2020.
  • LAGLERA BAILO, Cristian. Inventario de las ermitas de Huesca: Tomo II: Ribagorza. Huesca: Pirineo, 2019.
  • SATUÉ OLIVÁN, Enrique. Religiosidad popular y romerías en el Pirineo [En línea]. Huesca: Instituto de Estudios Altoaragoneses, 1991.[Consulta: 1 de septiembre de 2024]. <http://www.dehuesca.es/~sipca/IMAGEN/documentos_web/BDPCA_07.pdf>.

Contacte con SIPCA


Sistema de Información del Patrimonio Cultural Aragonés

Para cualquier consulta o comunicación de incidencias puede ponerse en contacto con el equipo técnico del SIPCA enviando un correo electrónico a cipca@iea.es. También puede contactar a través del siguiente teléfono: 974 294 120
Si lo prefiere, déjenos un mensaje y nos pondremos en contacto con usted.
Acepto la política de privacidad