Refrán. Cuando la Candelera plora

Huesca - Ribagorza - Graus - Graus

Literatura oral - Refranes y proverbios

Multimedia

Intérprete / Informante

Román Ariño, María. (10/09/2020)
Marro Suils, Nieves. (10/09/2020)

Transcripción / comentario

[Si pa la Candelera plora...].

[José]: El ibierno ya está fora.

[Elisa]: El invierno está fuera, sí.

[Y si no plora?].

[José]: Ah, no, ya no sé más.

[Elisa]: Si no plora… Eh… N’hai algo que se dize después.

Bibliografía

ANDOLZ CANELA, Rafael. Así somos, así fuimos. Huesca: Pirineo, 2002.
ANDOLZ CANELA, Rafael. El humor altoaragonés. Zaragoza: Mira Editores, 1988.
ARAGUÁS, S., M. J. Girón y C. González. Recopilación de Literatura de Tradición Oral en la Baja Ribagorza. Inventario inédito, Gobierno de Aragón. Dirección General de Política Lingüística, 2020.
VIOLANT I SIMORRA, Ramón. El Pirineo español: Vida, usos, costumbres, creencias y tradiciones de una cultura milenaria que desaparece. Barcelona: Alta Fulla, 1997.

Contacte con SIPCA

Sistema de Información del Patrimonio Cultural Aragonés

Para cualquier consulta o comunicación de incidencias puede ponerse en contacto con el equipo técnico del SIPCA enviando un correo electrónico a cipca@iea.es. También puede contactar a través del siguiente teléfono: 974 294 120
Si lo prefiere, déjenos un mensaje y nos pondremos en contacto con usted.

Nombre:

Email:

Mensaje: Acepto la política de privacidad