Gobierno de Aragón Diputación Provincial de Huesca Sistema de Información del Patrimonio Cultural Aragonés

Cuento del sastre y la barza

Huesca -  Ribagorza -  Graus -  Torre de Obato

Literatura oral - Cuentos humorísticos


Multimedia


Intérprete / Informante


Pesquer Carrera, Agustín. (22/03/2021)

Transcripción / comentario


[Esa la ha sentido?].
Sí, sí, la contaba él.
[Se acuerda usted cómo era?].
Bueno, pues dize que iba por un camino un sastre y s’engancha a una barza y se queda allí to la noche y por la mañana se la mira, ve que é una barza, coge la corta y dize: 
―Si hubiera sido… Le pego una puñalada que…. 
Se acojonó de miedo y después ya teniba fuerza, cuan…
 
*Versión resumida del cuento no recogido en ATU, que en el RondCat se cataloga como C-043. Presenta semejanzas con el cuento tipo AT 1854* y el cuento tipo ATU 1676B Frightened to Death. Motivos Thompson: J2625 Coward is frightened when clothing catches on thistle.
 

Bibliografía


  • ARAGUÁS, S., M. J. Girón y C. González. Recopilación de Literatura de Tradición Oral en la Baja Ribagorza. Inventario inédito, Gobierno de Aragón. Dirección General de Política Lingüística, 2020.
  • CAMARENA, Julio ; Chevalier, Maxime. Catálogo tipológico del cuento folklórico español. Madrid: Gredos, 1995.
  • ESPINOSA, Aurelio M.. Cuentos populares españoles : recogidos de la tradición oral de España. Madrid: Instituto Antonio Nebrija, 1947.
  • GONZÁLEZ SANZ, Carlos. De la "chaminera" al tejao... : Antología de cuentos folklóricos aragoneses. Cabanillas del Campo: Palabras del Candil, 2010.

Contacte con SIPCA


Sistema de Información del Patrimonio Cultural Aragonés

Para cualquier consulta o comunicación de incidencias puede ponerse en contacto con el equipo técnico del SIPCA enviando un correo electrónico a cipca@iea.es. También puede contactar a través del siguiente teléfono: 974 294 120
Si lo prefiere, déjenos un mensaje y nos pondremos en contacto con usted.
Acepto la política de privacidad