Gobierno de Aragón Diputación Provincial de Huesca Sistema de Información del Patrimonio Cultural Aragonés

Recorrido del tejedor

Huesca -  Ribagorza -  Graus -  Torre de Obato

Literatura oral - Etnotextos


Multimedia


Intérprete / Informante


Pesquer Carrera, Agustín. (22/03/2021)

Transcripción / comentario


[La chen se las veniba a buscar, u las teneban que ir a llevar a los llugars?].
Las teniban que llevar. Ah…! Mi padre, a mi padre lo conocía to’l mundo porque, fíja-te lo que te voy a dir, iba a Puybert, que está allí al lau de Benabarre, a este… a Aler, a Chuseu, a Aguinaliu, mecagüen, unas caminatas se pegaba! Los domingos a llevar la tela, sabes? Después de trabajar to la semana, venga, marcha por ixos mundos a… 
[Los domingos eba cuan feba el reparto? Y que marchaba, con bajes?].
Con la caballería, sí. A este, a Clamosa, a Lapenilla, a Pui Cinca, uyuyuy…
[Y usté l’acompañaba?].
Yo alguna vez, pero poco. A Troncedo, uy! Troncedo madre mía, en Troncedo trabajaba mucho. 
[Troncedo eba un llugar fuerte, no?].
Sí, hombre, n’había [...] y tantas casas. Y Guinaliu, Guinaliu? Guinaliu eba un pueblo… Guinaliu mi padre, oi, mama mía! Aún me dicen esta gente de Guinaliu [...]: “Oh, tu padre…” Y a Guinaliu, y qué más, todos estos de por ahí: Abenozas, Aguilar, todo eso, todo… Santaliestra, Besians, Perarrúa, El Mon, Arbués, Pano… Mira tú, la clientela, aún están por arriba los billetes que apuntaban.
[Agustín, y cómo se llamaba su padre?].
Manuel Pesquer Araguás.
 

Bibliografía


  • ARAGUÁS, S., M. J. Girón y C. González. Recopilación de Literatura de Tradición Oral en la Baja Ribagorza. Inventario inédito, Gobierno de Aragón. Dirección General de Política Lingüística, 2020.
  • LATAS, Dabi; Guarc, Elena. (coord.). Indumentaria tradiciónal aragonesa: Apuntes para la historia. Zaragoza: Prames, 2011.
  • SOMERONDÓN, . La indumentaria del ayer en Aragón. Zaragoza: Prensa Diaria Aragonesa, S. A., 2014.

Contacte con SIPCA


Sistema de Información del Patrimonio Cultural Aragonés

Para cualquier consulta o comunicación de incidencias puede ponerse en contacto con el equipo técnico del SIPCA enviando un correo electrónico a cipca@iea.es. También puede contactar a través del siguiente teléfono: 974 294 120
Si lo prefiere, déjenos un mensaje y nos pondremos en contacto con usted.
Acepto la política de privacidad