Gobierno de Aragón Diputación Provincial de Huesca Sistema de Información del Patrimonio Cultural Aragonés

Los motes de los pueblos

Huesca -  Ribagorza -  Graus -  Torres del Obispo

Literatura oral - Dichos


Multimedia


Intérprete / Informante


Burrell Lisa, Mª Carmen . (22/10/2021)

Transcripción / comentario


[A los de Pueyo les dizen “los de la ballena”].
La ballena, sí. Los de Torres, zebollons. Los de Chuseu, los moros. Y no m’acordo más…
[Y los de Castarllenas teneban algún mote?].
Pues sabes que… Los mantequeros!
[¡Anda! ¿Y por qué?].
Pues no sé. 
[Y lo de la ballena sabe per qué é?].
Pues porque a Pueyo no teniban aigua. Es que, la chen eban molt crueles antes, eh? No teniban aigua, y “la ballena”!
 

Bibliografía


  • ANDOLZ CANELA, Rafael. El humor altoaragonés. Zaragoza: Mira Editores, 1988.
  • ARAGUÁS, S., M. J. Girón y C. González. Recopilación de Literatura de Tradición Oral en la Baja Ribagorza. Inventario inédito, Gobierno de Aragón. Dirección General de Política Lingüística, 2020.
  • CANO, José Luis. Breve antología universal del humor aragonés. Institución Fernando el Católico. Zaragoza: Institución Fernando el Católico, 2016.

Contacte con SIPCA


Sistema de Información del Patrimonio Cultural Aragonés

Para cualquier consulta o comunicación de incidencias puede ponerse en contacto con el equipo técnico del SIPCA enviando un correo electrónico a cipca@iea.es. También puede contactar a través del siguiente teléfono: 974 294 120
Si lo prefiere, déjenos un mensaje y nos pondremos en contacto con usted.
Acepto la política de privacidad