Gobierno de Aragón Diputación Provincial de Huesca Sistema de Información del Patrimonio Cultural Aragonés

La brama a los viudos

Huesca -  Ribagorza -  Graus -  Torres del Obispo

Literatura oral - Etnotextos


Multimedia


Intérprete / Informante


Burrell Lisa, Mª Carmen . (22/10/2021)

Transcripción / comentario


Yo lo que sí que recordo, que cuan se casaba una viuda, montaban la de… Pobre viuda, eh? Qué horror! 
[Viuda o viudo!].
O viudo! Yo he sentiu nombrar que no sé quí se va empeñar… A ver, esto funzionaba de esta manera, a ver si é lo mismo que tú sabes. Se casaba un viudo o una viuda. Les teniban que pagar una zena a los mozos. O una lifara, que le diban. Una lifara. El que se posaba chulo que no queriba que le cantasen, le feban “la brama”. Cada día, cada día, cada día a cantar-le a la puerta de casa, eh! Cada día. Y el otro chulo que no queriba pagar-les nada. Eh, “la brama”.
[Y con qué les feban el ruido?].
Pos con latons. 
[Con latons?].
Con latons y pedras.
 

Bibliografía


  • ANDOLZ CANELA, Rafael. El casamiento en Aragón: Mitos y costumbres. Zaragoza: Mira Editores, 1993.
  • ARAGUÁS, S., M. J. Girón y C. González. Recopilación de Literatura de Tradición Oral en la Baja Ribagorza. Inventario inédito, Gobierno de Aragón. Dirección General de Política Lingüística, 2020.
  • SATUÉ OLIVÁN, Enrique. Siente. Testimonios de aquel Pirineo. Zaragoza: Prames, 2016.

Contacte con SIPCA


Sistema de Información del Patrimonio Cultural Aragonés

Para cualquier consulta o comunicación de incidencias puede ponerse en contacto con el equipo técnico del SIPCA enviando un correo electrónico a cipca@iea.es. También puede contactar a través del siguiente teléfono: 974 294 120
Si lo prefiere, déjenos un mensaje y nos pondremos en contacto con usted.
Acepto la política de privacidad