Gobierno de Aragón Diputación Provincial de Huesca Sistema de Información del Patrimonio Cultural Aragonés

Filar en Ixep

Huesca -  Ribagorza -  Graus -  Ejep

Literatura oral - Etnotextos

Multimedia

Intérprete / Informante

Araguás Baldellou, Luisa. (23/08/2021)

Transcripción / comentario

[Se filaba caimo, aquí a Ixep?].
Sí, caimo y llana.
[Que el teneban, a los uertos?].
Sí. Y las ovejas que fil… que tenibam ovejas. Yo, ahora filaría un poqué. Me va gustar aprender. Pero pocos jerseys he fecho. 
[Con un fuso de los viejos?].
Sí, con un fuset y la rueca. “A rueca”, que diba una muller de La Fueva. “O fuso” y “a rueca”. [Ríe]
 

Bibliografía

  • ARAGUÁS, S., M. J. Girón y C. González. Recopilación de Literatura de Tradición Oral en la Baja Ribagorza. Inventario inédito, Gobierno de Aragón. Dirección General de Política Lingüística, 2020.
  • BARBAL, María. (comp.). Orosia: Mujeres de sol a sol. Jaca: Pirineum Multimedia, 2002.
  • BENÍTEZ TELLAETXE, Conchi. Mujeres del Pirineo. Tradición y cambio. Boltaña: Centro de Estudios de Sobrarbe, 2012.
  • SATUÉ OLIVÁN, Enrique. Siente. Testimonios de aquel Pirineo. Zaragoza: Prames, 2016.

Contacte con SIPCA

Sistema de Información del Patrimonio Cultural Aragonés

Para cualquier consulta o comunicación de incidencias puede ponerse en contacto con el equipo técnico del SIPCA enviando un correo electrónico a cipca@iea.es. También puede contactar a través del siguiente teléfono: 974 294 120
Si lo prefiere, déjenos un mensaje y nos pondremos en contacto con usted.
Acepto la política de privacidad