Gobierno de Aragón Diputación Provincial de Huesca Sistema de Información del Patrimonio Cultural Aragonés

Brujería en Bafaluy

Huesca -  Ribagorza -  Graus -  Bafaluy

Literatura oral - Etnotextos


Multimedia


Intérprete / Informante


Mur Prats, Benjamín . (21/09/2021)
Serena Cereza, Montserrat. (21/09/2021)

Transcripción / comentario


[Montse]: Yo me acuerdo de algo, pero yo no lo he vivido esto. Me ha dao siempre mucho repelús esto.
[Benjamín]: Por allá arriba n’había alguna.
[La de Benavente, pue ser?].
[Benjamín]: No, no. 
[Montse]: Aquí una casa llevaba la fama de esto, llevaba la fama.
[Benjamín]: Precisamente de esa casa que he dicho que llamaron al alcalde, se llevaba la fama de una. Que incluso, pues, había una casa vecina que se le murieron las dos mulas que tenía, que entonces las dos mulas, era como un tractor de una casa ahora. Y le hacían las famas a ella. Y dice que bajó con un hacha él allí y dice que llamó: 
―¡Que baje fulana!
Y dice: 
―¿Por qué?
―Bueno, ella ya lo sabe.  ―Dice― Hoy me voy a detener, pero si pasa la mínima en casa, ella irá por delante.
[Montse]: Yo a papá sí que l’había sentiu contar algo. Mi padre. Y era muy correcto, eh!
[Benjamín]: De todas formas, no sé, estas cosas normalmente cuando hay miseria, hay más.
[Y no va pasar d’astí el caso?].
[Benjamín]: No.
 

Bibliografía


  • ADELL CASTÁN, José Antonio; García Rodriguez, Celedonio. Brujas, demonios, encantarias y seres mágicos en Aragón. Huesca: Pirineo, 2005.
  • ARAGUÁS, S., M. J. Girón y C. González. Recopilación de Literatura de Tradición Oral en la Baja Ribagorza. Inventario inédito, Gobierno de Aragón. Dirección General de Política Lingüística, 2020.
  • GARI LACRUZ, Angel. Brujería e Inquisición en Aragón. Zaragoza: Delsan, 2007.

Contacte con SIPCA


Sistema de Información del Patrimonio Cultural Aragonés

Para cualquier consulta o comunicación de incidencias puede ponerse en contacto con el equipo técnico del SIPCA enviando un correo electrónico a cipca@iea.es. También puede contactar a través del siguiente teléfono: 974 294 120
Si lo prefiere, déjenos un mensaje y nos pondremos en contacto con usted.
Acepto la política de privacidad