Burrell Lisa, Mª Carmen . (22/10/2021)
[D’ane veniba la chen y los comerciantes?].
Bueno, pues veniban… Es que a la vez veniban per la sierra. Yo, por ejemplo, coneixco un zagal de Fonz y habllam molt pareixiu los de Fonz y los de Torres, eh? Por ejemplo, a ver, me comentaba un día:
─Escucha, a Torres a las azelgas les dizen “verdura”?
─Sí, exactamente.
A las azelgas, verdura, eh? Que ara los choves esto ya no’l saben, no? Pero, “verdura”! Y a Fonz a las azelgas tamén les diban “verdura”.
Claro, la contacto eba per la sierra.
[Per la sierra de la Carrodilla].
Per la sierra de la Carrodilla, [no sé per ane], per Calasanz y por ahí.
[Y n’abeba tamé contacto con…?].
Mira, aquel Mosen Salinas que… Ara m’ha saliu el nombre! Que eba amigo de mi abuelo, que feba las fotografías y por ahí, pos en las cartas le posa:
─He salido y a Calasanz he llegau a tal ora.
O sea, anaban caminán.