Gobierno de Aragón Diputación Provincial de Huesca Sistema de Información del Patrimonio Cultural Aragonés

San Miguel de mayo, fiesta pequeña de Torrobato

Huesca -  Ribagorza -  Graus -  Torre de Obato

Literatura oral - Etnotextos


Multimedia


Intérprete / Informante


Pesquer Carrera, Agustín. (22/03/2021)

Transcripción / comentario


[Agustín]: En mayo había otra fiesta, el día 8 de mayo eba la fiesta pequeña, sí, san Miguel. 
[Y qué se feba pa san Miguel?].
Pos eba tamé fiesta ronda igual tamé. 
[Tamé con baile, y con misa...].
Aún eba más el baile porque en la de agosto teniban que buscar la orquesta muy mala porque como eba fiesta en to los pueblos… Pos mira, ya puez contar qué orquesta! 
[Y tamé se feba caridad, en mayo?].
Tamé, tamé! 
[En mayo era un día, o más?].
Antes diban que feban un día, pero el tiempo que yo… la van cambiar y van meter dos días. Una fiesta ben maja, la de mayo!
[Y feban ronda, también?].
Bai, claro! Sí, hombre…
 

Bibliografía


  • ADELL CASTÁN, José Antonio; García Rodriguez, Celedonio. Fiestas tradicionales del Altoaragón. Huesca: Instituto de Estudios Altoaragoneses, 1988.
  • ANDOLZ CANELA, Rafael. El Pirineo: Cuéntamelo yayo. Zaragoza: Pirineo, 1997.
  • ARAGUÁS, S., M. J. Girón y C. González. Recopilación de Literatura de Tradición Oral en la Baja Ribagorza. Inventario inédito, Gobierno de Aragón. Dirección General de Política Lingüística, 2020.

Contacte con SIPCA


Sistema de Información del Patrimonio Cultural Aragonés

Para cualquier consulta o comunicación de incidencias puede ponerse en contacto con el equipo técnico del SIPCA enviando un correo electrónico a cipca@iea.es. También puede contactar a través del siguiente teléfono: 974 294 120
Si lo prefiere, déjenos un mensaje y nos pondremos en contacto con usted.
Acepto la política de privacidad