Gobierno de Aragón Diputación Provincial de Huesca Sistema de Información del Patrimonio Cultural Aragonés

Labrar después de ir de fiesta

Huesca -  Ribagorza -  Perarrúa -  El Mon

Literatura oral - Etnotextos


Multimedia


Intérprete / Informante


Lacambra Vidal, José. (07/06/2021)

Transcripción / comentario


Nosotros, yo, salí de Graus andandico al Mon, pa septiembre, pa san Miguel. Habíamos comprau una mula, pequeñeta, joven, y pa hacerla trabajar no… Le faltaba un poco. Y dice mi tío: 
―Hay que sembrar, forrajes y tal. 
Sólo teníamos una mula. Y entonces va allá a un vecino que le dejase el macho, pa labrar con la mula nuestra. Y sí, sí. Y yo subía de aquí de Graus [...]. Digo: 
―Penso llegar a casa, y poder meter-me en la cama antes de que se desperte mi tío. 
Y justo justo, cuando empujo la puerta y [...] el hombre estaba detrás de la puerta. 
―¿Ahora llegas?
―Sí. 
―Pos cámbiate de ropa que voy a buscar el macho Marco y te lo echas a labrar ahí.
Cagon… Y como éramos tan voluntarios, tenías que obedecer tanto a los mayores, entonces los respetábamos. Bueno, pues me pongo a labrar. Y allá las diez de la mañana… Se me escapa la esteba, la esteba del aladro, se me va el aladro y le puncho a la mula la reja, le clavo la reja en la fogueta de la pata. 
―Qué has fecho…!
―Mecagondios!
Digo:
―Desde hoy, cuando pierda el dormir, lo primero dormir, después ya se hará lo que haya que hacer. 
Nunca más me… Mi tío nunca más me puso la contra. Dormía lo que me daba la gana, y ya está.
 

Bibliografía


  • ARAGUÁS, S., M. J. Girón y C. González. Recopilación de Literatura de Tradición Oral en la Baja Ribagorza. Inventario inédito, Gobierno de Aragón. Dirección General de Política Lingüística, 2020.
  • SATUÉ OLIVÁN, Enrique. Siente. Testimonios de aquel Pirineo. Zaragoza: Prames, 2016.
  • VIOLANT I SIMORRA, Ramón. El Pirineo español: Vida, usos, costumbres, creencias y tradiciones de una cultura milenaria que desaparece. Barcelona: Alta Fulla, 1997.

Contacte con SIPCA


Sistema de Información del Patrimonio Cultural Aragonés

Para cualquier consulta o comunicación de incidencias puede ponerse en contacto con el equipo técnico del SIPCA enviando un correo electrónico a cipca@iea.es. También puede contactar a través del siguiente teléfono: 974 294 120
Si lo prefiere, déjenos un mensaje y nos pondremos en contacto con usted.
Acepto la política de privacidad