Gobierno de Aragón Diputación Provincial de Huesca Sistema de Información del Patrimonio Cultural Aragonés

La ermita de San Sebastián y la carrasca

Huesca -  Ribagorza -  Graus -  Torre de Obato

Literatura oral - Etnotextos


Multimedia


Intérprete / Informante


Lacambra Vidal, José. (07/06/2021)

Transcripción / comentario


A Perarruga iban mucho, de Torrobato, había buena amistá con los de Perarruga. Sí, los de Perarruga con Torrobato, muy bien. En hai una ermita, que é San Sebastián, has estau tú? Una que n’hai una carrasca en el tejau! La tenez que ir a ver, é muy maja. En el tejau hai una carrasca, y yo, le preguntaba a mi padre, porque mi padre va morir en el año 80, y entonces cuan ibam allí de zagal, le diba: 
―Esta carrasca, l’has visto tú siempre aquí? ―L’en va preguntar yo a mi abuelo! Y mi abuelo me va dir: 
―To la vida. L’he visto igual siempre. 
Miate que é gorda, eh? Arriba enzima el tejau!
[Y qué misterio tiene, esa carrasca?].
Pues no sé, que debe subir por entre las paredes, o qué se yo… Pero allí bien guapa que está.
 

Bibliografía


  • ALIAGA JIMÉNEZ, José Luis. Refranes del Aragón que se fue: Fraseología popular aragonesa de tradición oral. Zaragoza: Prensas de la Universidad de Zaragoza, 2012.
  • ARAGUÁS, S., M. J. Girón y C. González. Recopilación de Literatura de Tradición Oral en la Baja Ribagorza. Inventario inédito, Gobierno de Aragón. Dirección General de Política Lingüística, 2020-2023.
  • DIESTE ARBUÉS, José Damián. Espiga. Refranes agrarios del Alto Aragón. Zaragoza: Comuniter, 2013.

Contacte con SIPCA


Sistema de Información del Patrimonio Cultural Aragonés

Para cualquier consulta o comunicación de incidencias puede ponerse en contacto con el equipo técnico del SIPCA enviando un correo electrónico a cipca@iea.es. También puede contactar a través del siguiente teléfono: 974 294 120
Si lo prefiere, déjenos un mensaje y nos pondremos en contacto con usted.
Acepto la política de privacidad