Torres Rubiella, Raquel. (26/07/2021)
Aquí cuan uno se iba, que se iba a morir ―yo esto, que los andaluzes esto de “se iba”, dize:
― Pero, cómo hablan así si s’ha muerto ya y “se iba”? No l’entiendo.
No l’entienden. Pobres, diban:
― No entiendo cómo hablaz, cómo se iba a morir, cómo se iba a morir? Se iba a morir mañana u hoy.
Pues les diba, se iba a… Oi!
― Este se va a morir, se iba a morir.
― Pos si s’ha muerto ya hace días que el nombran!
[No l’entendeban].
No. Pues entonces se iba a la iglesia, y en hai un manto de la Virgen del Pilar. Que el va bendezir u no sé qué o algo de uno de los obispos o no sé qué de Zaragoza. La misma mujer, el va traer la misma mujer que va reconozer el…
[El retablo].
El retablo. Entonces, a los enfermos se les meteba ixo. Y a los críos, a las parteras, se iba a pedir el manto de la Virgen. Y aún está, aún.