[Carmen]: La cofradía, y llevaban la comida de… Y después cada uno se la llevaba a parte. Si quereba ir José, si quereba ir yo, mos la tenebam que llevar nosotros d’aquí, la comida.

[¿Y esa cofradía que era pa los muertos o algo? ¿O pa la ermita solo?].

[Carmen]: Yo no sé qué misterio teneba. Yo no sé qué misterio teneba. Sólo sé que los de Sebastián que eban los… alguazil! Tío Mariano y esto. N’abeba allí unos caballez ¡grandes! Yo l’eba visto per la falsa y unas perolas así grandes, que aún tenem en casa mía, no, me parece que ya l’he tirau, un tape que a mi madre le’n eba dau tía Sebastián. Un tape d’aquellas perolas. Y eban unas perolas grandes que las eba comprau por dezir-te l’ayuntamiento.

[José]: Luego teneba algo de patrimonio, también, sabes? Ixa sociedad  teneba tamé algo de patrimonio. Tenía un olivar, y cuando… 

[Carmen]: Es que tal como esto, pos s’han quedau las cosas. Sí, un olivar que eba tamé de la cofradía, verdad nene? D’allá riba, d’ixa…

[José]: Luego tenía dos u tres campos de trigo. Que después algún año, en los años posteriores…

[Carmen]: Teneban que dar ellos el trigo, ahora ya s’ha perdiu to ixo.

[José]: Daban una…

[Carmen]: Una tregua. Teneban que dar ellos la farina pa san Valero pa fer las tortas.

[José]: Con aquello se hacía las tortas de san Valero. ¿Sabes?

[Carmen]: Sí, y aquellos campos…

[José]: Un canon que pagaban aquellas casas a la cofradía y la cofradía, pos to ixo va pasar al ayuntamiento después. Pagaban “un treguo” que le diban.

[Carmen]: Sí, y de aquella farina que esto…

[José]: Ya verás, las vísperas de san Valero ya pasaba el alguazil per ixas casas a recoger el grano, perque teneban que pagar un treguo, con ixe [treguo] que le decían, pues hacían después...

[Carmen]: La farina pa las tortas. 

[José]: Las tortas de san Valero. Y por eso astí, las tortas de san Valero [...] va quedar ya de rutina que tienen que entregar ahora no m’acordo, ziento y pico tortas son, al ayuntamiento, sabes? 

[¿Las daban después de caridad? ¿Sólo daban torta o también vino?].

[Carmen]: Tamé vino.

[Chocolate].

[Carmen]: El chocolate va venir después. 

[Va venir después?].

[José]: Va venir después. Eso [teneban que hacer] lo que daban de torta. 

[Carmen]: A lo primero sólo daban pa los hombres varones, pa las mullers nada. Y después va venir una moda pues [...] les tendrem que dar pa toz. 

[Perque las tortas las feban las mullers].

[Carmen]: Sí.

[Y en terminar las tortas iban a tocar las campanas].

[Carmen]: Sí, baldiaban. Sí. Y la daban en la era Franco. L’he sentiu contar yo, aún me paeze que l’he visto yo. 

[José]: Pues yo siempre, allá abajo, en la Cruz. 

[Carmen]: Pero en la era Franco tamé l’eban dau. Y mi padre repartiba el vino. Y un botico grande de zinco decalitros. Y ahora con una garrafeta d’ixas pequeñinas en tienen prou.

[No bebe la chen].

[Carmen]: Pero entonces, un botico! De zinco…

[José]: Antes venía mucha gente. Mendigos y por ahí. Por ixo le diban “caridad”. Porque iban la gente que no tenebapa comer, seguiban estas fiestas y se sacaban de comer. 

[No n’aeba uno que le llamaban “el pobre de Naval”?].

[José]: Sí, el navalés.

[Carmen]: Y otro d’Almudévar.