Gobierno de Aragón Diputación Provincial de Huesca Sistema de Información del Patrimonio Cultural Aragonés

Promesas y milagros de la Virgen de Torreciudad

Huesca -  Ribagorza -  Secastilla -  Secastilla

Literatura oral - Etnotextos


Multimedia


Intérprete / Informante


Mir Naval, Carmen. (28/09/2020)

Transcripción / comentario


[Carmen]: […] Poliomielitis?

[Polio].

[Carmen]: Sí, y no podeba caminar, y mi tía va dar el esto de cuan va comulgar, la…

[La diadema]. 

[Carmen]: Sí, la diadema, y una pierneta, o no sé qué,  de zera, pero en un cuartet, no menos que esta saleta, to de cosas que eban regalau los… Y aquello ya l’abrán tirau to, verdá?

[De zera, verdá?].

[Carmen]: Sí, de zera.

[Y se va curar?].

[Carmen]: Se va curar, la mía primeta. 

[Y n’hai más milagros de la Virgen de Torreziudá?].

[Carmen]: Y Juaquinito, otro mío de L’Almunia va esto mi tía, que daría de trigo como pesaba el crío. Y mi padre el va llevar con la mula por ixe camino de Torreciudá pa’l crío pa dar grazias, que no m’acordo qué teneba, aquel nino, no m’acordo, que ora ya tiene zincuenta, sesenta, Juaquinito de L’Almunia. Pos se’l va llevar papa con la mula y le va ofrecer trigo la de L’Almunia. Que daría tanto trigo como pesaba el crío. Y ixo m’acordo yo.

 

Bibliografía


  • ARAGUÁS, S., M. J. Girón y C. González. Recopilación de Literatura de Tradición Oral en la Baja Ribagorza. Inventario inédito, Gobierno de Aragón. Dirección General de Política Lingüística, 2020.
  • LAGLERA BAILO, Cristian. Inventario de las ermitas de Huesca: Tomo II: Ribagorza. Huesca: Pirineo, 2019.
  • SATUÉ OLIVÁN, Enrique. Religiosidad popular y romerías en el Pirineo [En línea]. Huesca: Instituto de Estudios Altoaragoneses, 1991.[Consulta: 1 de septiembre de 2024]. <http://www.dehuesca.es/~sipca/IMAGEN/documentos_web/BDPCA_07.pdf>.

Contacte con SIPCA


Sistema de Información del Patrimonio Cultural Aragonés

Para cualquier consulta o comunicación de incidencias puede ponerse en contacto con el equipo técnico del SIPCA enviando un correo electrónico a cipca@iea.es. También puede contactar a través del siguiente teléfono: 974 294 120
Si lo prefiere, déjenos un mensaje y nos pondremos en contacto con usted.
Acepto la política de privacidad