Gobierno de Aragón Diputación Provincial de Huesca Sistema de Información del Patrimonio Cultural Aragonés

grabacion de oralidad

Huesca -  La Ribagorza -  Valle de Lierp -  Serrate

Huesca  - La Ribagorza  - Montanuy  - Aneto
Literatura oral - Etnotextos


Transcripción / comentario


Grabación realizada entre los años 1991-1994 en Serrate por el filólogo Artur Quintana y recogida en la publicación de dicho autor Bllat Colrat!

Contiene fundamentalmente elementos del cancionero popular: gozos: “Goigs de Sant Isidre llaurador”, “Goigs del gloriós Sant Sentís”, “Goigs de Santa Quitèria”;  canciones de cuna: “ La mare de Déu quan era xiqueta”, “Tan, tarantan” o canciones relacionadas con la meteorología: ”Plou i fa sol”, “La lluna, la pruna”; juegos infantiles: “Poma vera”, “Conillets amagadets”, o del léxico de la familia: ”Quan lo pare no té pa”,  geográficas: “Oliaires d´Aneto” o de bailes “No me l´encendràs lo  digo, digo”; alterna con géneros etnopoéticos breves: Adivinanzas relativas al mundo rural, tornavoces: “Tinc sed, veu al galet”, ”Tens gana!, mossega´t a la cama”; pseudo oraciones: "Per la senyal de la canal”; Encantamientos atmosféricos: “Santa Bàrbara bendita”; mimos de niños: “Ralet, ralet, paga el dineret”, “Este és el pare”.

 

Contacte con SIPCA


Sistema de Información del Patrimonio Cultural Aragonés

Para cualquier consulta o comunicación de incidencias puede ponerse en contacto con el equipo técnico del SIPCA enviando un correo electrónico a cipca@iea.es. También puede contactar a través del siguiente teléfono: 974 294 120
Si lo prefiere, déjenos un mensaje y nos pondremos en contacto con usted.
Acepto la política de privacidad