Gobierno de Aragón Diputación Provincial de Huesca Sistema de Información del Patrimonio Cultural Aragonés

Lenguas de rayo

Huesca -  Hoya de Huesca / Plana de Uesca -  Casbas de Huesca -  Labata

Literatura oral - Etnotextos


Multimedia


Intérprete / Informante


Balenga Loscertales, Chulio.
Año de nacimiento del informante: 1936
Idioma de la entrevista: Aragonés del Somontano

Transcripción / comentario


"Lenguas de rayo. Lenguas de rayo. Lenguas de rayo, sí. Cuan calleba un rayo, a lo mejor viebas que feba: "!Fiiiisiiiisummm…!" Y enganchaba una almendrera o un árbol y la abría en cuajo. Pues, os pastores… –¡Mi padre!– Dipués cuando iba donde había caiu o rayo, al otro'l día, y encontraban un piazo de peña así, de peña así de grande, d'icha toda fundida, como esto de rolla. Y eso le llamaban lengua de rayo. Lenguas de rayo yo les he visto. No les he cogido pero les he visto. Y he veiu almendreras y arbores abiertos de par en par, y esquinas de casa de par en par. Rajadas. Por aquí no lo he sentiu, pero por allá, calleba lenguas de rayo. Que le deciban lenguas de rayo."

Bibliografía


  • SATUÉ OLIVÁN, Enrique. Archivo Enrique Satué Oliván. Testimonios de aquel Pirineo. Archivo sonoro, 2000-2007.
  • SATUÉ OLIVÁN, Enrique. Siente. Testimonios de aquel Pirineo. Zaragoza: Prames, 2016.

Contacte con SIPCA


Sistema de Información del Patrimonio Cultural Aragonés

Para cualquier consulta o comunicación de incidencias puede ponerse en contacto con el equipo técnico del SIPCA enviando un correo electrónico a cipca@iea.es. También puede contactar a través del siguiente teléfono: 974 294 120
Si lo prefiere, déjenos un mensaje y nos pondremos en contacto con usted.
Acepto la política de privacidad