Gobierno de Aragón Diputación Provincial de Huesca Sistema de Información del Patrimonio Cultural Aragonés

Los cuentos de los yayos

Huesca -  Cinca Medio -  Fonz -  Cofita

Literatura oral - Etnotextos


Multimedia


Intérprete / Informante


Badía Buil, Ester. (19/04/2021)
Playant Serena, José. (19/04/2021)

Transcripción / comentario


[Ester]: Se contaban cuentos, cuan mos quedabam con esto… pos.
[José]: Los yayos, nos contaban cuentos. Y nos gustaba mucho de que nos hablaran ellos. 
[Ester]: Los críos entonces tenibam ganas de llegar ixos días que mos contasen cuentos.
[Cuan el día eba más curto y se recogeban antes en casa y a la vilada contaban cosas los yayos].
[Ester]: Claro.
[Y s’acorda de algún cuentet, de aquellos, Ester?].
[Ester]: Oi, no hija mía.
[José]: [Garbancito…].
[Ester]: Antes, porque no n’aeba otra cosa, ni n’aeba televisión, ni n’aeba… Nada! Tenían que contar cuentos u pasar el tiempo como podeban, pa los críos, mos teneban que contar alguna cosa. 
[“Garbancito”, dice que le contaban?]. 
[José]: Sí, bueno, en contaban muchos. Tenía un abuelo que sabía muchos cuentos.
 

Bibliografía


  • ANDOLZ CANELA, Rafael. El Pirineo: Cuéntamelo yayo. Zaragoza: Pirineo, 1997.
  • ARAGUÁS, S., M. J. Girón y C. González. Recopilación de Literatura de Tradición Oral en la Baja Ribagorza. Inventario inédito, Gobierno de Aragón. Dirección General de Política Lingüística, 2020.
  • SATUÉ OLIVÁN, Enrique. As cabretas: Libro-museo sobre la infancia tradicional del Pirineo. Zaragoza: Prames, 2011.

Contacte con SIPCA


Sistema de Información del Patrimonio Cultural Aragonés

Para cualquier consulta o comunicación de incidencias puede ponerse en contacto con el equipo técnico del SIPCA enviando un correo electrónico a cipca@iea.es. También puede contactar a través del siguiente teléfono: 974 294 120
Si lo prefiere, déjenos un mensaje y nos pondremos en contacto con usted.
Acepto la política de privacidad