Gobierno de Aragón Diputación Provincial de Huesca Sistema de Información del Patrimonio Cultural Aragonés

Ir a esperar a los Reyes Magos

Huesca -  Cinca Medio -  Fonz -  Cofita

Literatura oral - Etnotextos


Multimedia


Intérprete / Informante


Badía Buil, Ester. (19/04/2021)
Playant Serena, José. (19/04/2021)

Transcripción / comentario


[José]: A los Reyes iban a rezibir los críos.
[Iban a buscar-los?].
[José]: Sí.
[Y cómo deziban?].
[José]: [...] Po’l cementerio y por ahí.
[Sin identificar]: Sí, bueno, aquí, bajaban por la noche…
[José]: Cuando bajaban por la noche, 
[Sin identificar]: Ahora van con el remolque, antes no, eh?
[José, ¿y le dijeron a usted de crío eso de ir a buscar los Reyes con una caña?]. 
[José]: Y una camiseta mojada. Ya m’acuerdo d’eso ya.
[Y el va fer alguna vez u no?].
[José]: Pos intentar-lo sí que hice [...]. Se reían todos, no lo hice.
[Qui le diba que teniba que fer lo de la caña y la camisa?].
[José]: Pos mis padres, y los acompañantes. Pues estabas en la casa, estabas de juerga: 
─Au, José, mójate la camiseta y sales a despedir-los! 
 

Bibliografía


  • ADELL CASTÁN, José Antonio; García Rodriguez, Celedonio. Historias de nuestros pueblos. Huesca: Pirineo, 2005.
  • ARAGUÁS, S., M. J. Girón y C. González. Recopilación de Literatura de Tradición Oral en la Baja Ribagorza. Inventario inédito, Gobierno de Aragón. Dirección General de Política Lingüística, 2020.
  • SATUÉ OLIVÁN, Enrique. As cabretas: Libro-museo sobre la infancia tradicional del Pirineo. Zaragoza: Prames, 2011.

Contacte con SIPCA


Sistema de Información del Patrimonio Cultural Aragonés

Para cualquier consulta o comunicación de incidencias puede ponerse en contacto con el equipo técnico del SIPCA enviando un correo electrónico a cipca@iea.es. También puede contactar a través del siguiente teléfono: 974 294 120
Si lo prefiere, déjenos un mensaje y nos pondremos en contacto con usted.
Acepto la política de privacidad