Gobierno de Aragón Diputación Provincial de Huesca Sistema de Información del Patrimonio Cultural Aragonés

Fiestas de san Blas en Cofita

Huesca -  Cinca Medio -  Fonz -  Cofita

Literatura oral - Etnotextos


Multimedia


Intérprete / Informante


Badía Buil, Ester. (19/04/2021)
Playant Serena, José. (19/04/2021)

Transcripción / comentario


[Qué fiestas teneban?]. 
[José]: En agosto.
[Pa la Virgen de Agosto?].
[José]: Y pa san Blas. Éramos muy fiesteros aquí. 
[La fiesta de invierno pa san Blas. Y qué feban pa san Blas?].
[José]: Bailar, meriendas…
[Ester]: Baile y meriendas, sí. 
[Y en había ronda?].
[José]: No, pa san Blas no. 
[Ester]: Estaba san Blas, san Blasé, santa Agueda y santa Aguedeta. Febam cuatro días de fiesta.
[José]: La de verano sí que n’había rondalla.
[Ester]: Entonces como era la fiesta, que era la fiesta del pueblo, como no n’aeba que segar, no n’aeba que trillar, no n’aeba que nada, pues entonces era la fiesta más del pueblo. Que pa’l verano, pues ya n’aeba más faena, y amás la fiesta era más [...]. 
[Coincidiba la fiesta d’invierno con la de Fonz? Que fan fiesta pa san Blas, no?].
[Ester]: Sí, sí. 
[José]: Pero n’aeba gente pa todo.
[Se llegaba a to los laus, perque n’aeba chen pa tot].
[José]: No n’aeba coches, pero se [...] la gente.
[Y pa san Blas, ¿llevaban a bendecir las mujeres?].
[Ester]: Las mujeres nos disfrazábamos.
[No, digo de comida, de comida.]
[Sin identificar]: Sí, aún se lleva ahora. Para bendecir alimentos, sí, ¿no?
[Ester]: Sí, sí, sí, sí.
[Tamé feban carnaval, pa san Blas?].
[Ester]: Sí.
[O sea, feban las Águedas, san Blas, y Carnaval, to allí…].
[Ester]: To, to junto.
[José]: To eba en junto.
[Ester]: A lo mejor estaba la orquesta en el baile tocán y nusatras, una cuadrilla, ya estaban vestín-mos. Y llegaban al baile y «au».
 

Bibliografía


  • ADELL CASTÁN, José Antonio; García Rodriguez, Celedonio. Fiestas tradicionales del Altoaragón. Huesca: Instituto de Estudios Altoaragoneses, 1988.
  • ARAGUÁS, S., M. J. Girón y C. González. Recopilación de Literatura de Tradición Oral en la Baja Ribagorza. Inventario inédito, Gobierno de Aragón. Dirección General de Política Lingüística, 2020.
  • LACASTA SERRANO, Jesús Joaquín. Anhelos: la música popular en el Viejo Aragón durante la primera mitad del siglo XX a través de la vida y repertorio de Los músicos de Acumuer. Sabiñánigo: [s.n.], 2007.

Contacte con SIPCA


Sistema de Información del Patrimonio Cultural Aragonés

Para cualquier consulta o comunicación de incidencias puede ponerse en contacto con el equipo técnico del SIPCA enviando un correo electrónico a cipca@iea.es. También puede contactar a través del siguiente teléfono: 974 294 120
Si lo prefiere, déjenos un mensaje y nos pondremos en contacto con usted.
Acepto la política de privacidad