Badía Buil, Ester. (19/04/2021)
Playant Serena, José.
[José]: La cuadrilla de mi hermana, eran unas cuantas, en el pueblo, y pa Carnaval se disfrazaban y enrestían a los hombres. Y yo estaba labrando un día, en una finca con las esto, y me tuve que dejar las mulas y marchar, que venían todas en banda por allí! Allí en donde estaban las [...] de Joaquinón, en la faja vuestra, estaba labrando, y subió la Pepa, la Angeles, Carmen del [Venenciano]. Bueno, una cuadrilla! Digo:
─Oi, tengo que marchar d’aquí, si no… A ver si me contan las viejas, estas.
[Le va fer miedo?].
[José]: Sí. Pero, hacían trastadas. […] No venían por aquí, iban por la Torre Purroy, por ahí por la Torre Fuentes, por no pasar por aquí!
[Sin identificar]: O sea, que eran traviesas, ellas, eh?
[Y qué teneba miedo que le fesen? Qué feban las mullers cuan iban allí con aquel bando?].
[José]: Pos que tenebas miedo. De que te fesen alguna trastada.
[Y se contaban trastadas que eban fecho?].
[José]: Sí.
[Y qué contaban?].
[José]: Ai, muchas en contaban! Que si a fulano l’han revolcau, que si altro le’n… Y pos, tenías miedo.
[Ester]: Les sacaban las… Les en estiraban.
*Acerca de la costumbre de contar las viejas, véase GONZÁLEZ (2012).