Gobierno de Aragón Diputación Provincial de Huesca Sistema de Información del Patrimonio Cultural Aragonés

Luz con el molino

Huesca -  La Jacetania -  Valle de Hecho -  Hecho

Literatura oral - Etnotextos


Multimedia


Intérprete / Informante


Coarasa López, María.
Año de nacimiento del informante: 1925
Idioma de la entrevista: Cheso

Transcripción / comentario


"Pos no sé en qué año sería. No tengo ni idea (…) Ni idea, tengo. En la eso, pues hacía la luz el molino. Había unas turbinas largas, amos, grandes, y con ixo lo feban, pero ya digo, en que plegaba l'otoño que se cayeba la hoja de los arbols iba baxando por l'acequia por l' agua, se tapaba la rejilla y poco a poco t'ibas quedando… –sin luz–. Feliciano, mi marido, muchos años, pos no digo cuarenta o cincuenta, pero bastantes años, estié allí pa cuando se cegaba la rejilla, con un rastrillo de fierro l'abriba y tornaba a otra vez a puyar la luz, pero ya después, ya se cegué y ya no… ya la trayeron de Jaca, dicieron, pero ya tardaron años, ya, muitos. ¡Hemos visto muito de todo os que somos viejos, muito que icimos, muito, que no nos acordamos. Hemos habiu muitos días!"

Bibliografía


  • SATUÉ OLIVÁN, Enrique. Archivo Enrique Satué Oliván. Testimonios de aquel Pirineo. Archivo sonoro, 2000-2007.
  • SATUÉ OLIVÁN, Enrique. Siente. Testimonios de aquel Pirineo. Zaragoza: Prames, 2016.

Contacte con SIPCA


Sistema de Información del Patrimonio Cultural Aragonés

Para cualquier consulta o comunicación de incidencias puede ponerse en contacto con el equipo técnico del SIPCA enviando un correo electrónico a cipca@iea.es. También puede contactar a través del siguiente teléfono: 974 294 120
Si lo prefiere, déjenos un mensaje y nos pondremos en contacto con usted.
Acepto la política de privacidad