Gobierno de Aragón Diputación Provincial de Huesca Sistema de Información del Patrimonio Cultural Aragonés

Hacerse el muerto en las Planas de Labayo

Huesca -  Alto Gállego -  Biescas -  Barbenuta

Literatura oral - Etnotextos


Multimedia


Intérprete / Informante


Poma, Pascual. Masoner de Panticosa. (24/08/2002)

Transcripción / comentario


"Contaban una historia, yo creo que será más fábula u cuento, u que seiga, qu'ice qu'una vez fue un hombre de Casa Crestino, t'allá ta Las planas de Labayo, qu'entonces dicen que aún lo sembraban aquello, pero ixo, ixo yo no sé si lo sembrarían u qué, pero lo cuentan así. Dice que llegó y que sintió unos… así como estrapalucios arriba, en unos pinás, pinaron qu'eba. Ice: "Ixe l'onso". Con que s'echó largo allí n'un cequial. Allí tripa bajo, que feba o muerto, llegó o onso, l'auloró alredor alredor. Pero aquel hombre ni respiraba casi. Miaja. Con que l'auloró alreddor alrededor. Le dio así como un zarpazo, y se le pixo encima, y s'en fue l'onso. Y aquel hombre cuando le paició qu'el onso ya s'en eba ido, que ya lo sintió así lejos –porque se ve que feban una ruidera por aquellos pinás– Ya se levantó y s'en fue ta casa. Cuentan que aquel hombre al poco tiempo se puso malo. Y allá á no sé qué tiempo se murió. Dicen que si cogió algún mal moral d'ixos que deciban antes. Y se fue apocando, apocando y se murió."

Bibliografía


  • ARNAL CAVERO, Pedro. Refranes, dichos, mazadas.... en el Somontano y Montaña oscense. Zaragoza: Prames, 1997.
  • BAJÉN, Luis Miguel . Archivo oral de Aragón. Inventario inédito, Gobierno de Aragón, 2001-2002.
  • TURÓN LANUZA, Alberto. Arafolk, el Web de la música tradicional aragonesa [En línea]. [s.l.]: [s.n.], 1998.[Consulta: 2008]. <http://www.arafolk.net/>.
  • GOBIERNO DE ARAGÓNPatrimonio Etnológico de Aragón [En línea]. [s.l.]: Diputación General de Aragón, [s.a.]. <http://portal.aragon.es/portal/page/portal/CULTURA/PATRIMONIO/PATRI_ETNO>.

Contacte con SIPCA


Sistema de Información del Patrimonio Cultural Aragonés

Para cualquier consulta o comunicación de incidencias puede ponerse en contacto con el equipo técnico del SIPCA enviando un correo electrónico a cipca@iea.es. También puede contactar a través del siguiente teléfono: 974 294 120
Si lo prefiere, déjenos un mensaje y nos pondremos en contacto con usted.
Acepto la política de privacidad