Gobierno de Aragón Diputación Provincial de Huesca Sistema de Información del Patrimonio Cultural Aragonés

El cucut

Huesca -  Sobrarbe -  Bielsa -  Espierba

Literatura oral - Etnotextos


Multimedia


Intérprete / Informante


Saludas Bernad, Angel Luis.
Año de nacimiento del informante: 1960
Idioma de la entrevista: Belsetano

Transcripción / comentario


"Eh… Gosan vení allá ta finals de marzo o os primeros días d'abril. Per asti per i… mas o menos per ixes días ya se empiezan á sentir cantar. Y ya cantan, pues cuasi tiu observau que cantan dica á final del mes de chunio o primeros días de julio, per astí. Y además se deciba un canto, un cuento, que cuan sentibas cantar un cucut, nosotros de críos siempre yeras atento allí cuan cantaba y decibas: "!Ah, cucut, cucut, ¿cuántos años me darás de salú?" Ibas contando os cantez, ibas… "Pues mía, cinco, diez, o vente… –ÁngelLuis ríe– Ixo, bueno. Y dimpués y'hay un altro dito también de, del… "Si el cucut no canta n'a Semana Santa" –espera– "Si el cucut en a Semana Santa no canta, u ye mort u ye perdut u siente mal estremut. Normalmente así se deciba."

Bibliografía


  • SATUÉ OLIVÁN, Enrique. Archivo Enrique Satué Oliván. Testimonios de aquel Pirineo. Archivo sonoro, 2000-2007.
  • SATUÉ OLIVÁN, Enrique. Siente. Testimonios de aquel Pirineo. Zaragoza: Prames, 2016.

Contacte con SIPCA


Sistema de Información del Patrimonio Cultural Aragonés

Para cualquier consulta o comunicación de incidencias puede ponerse en contacto con el equipo técnico del SIPCA enviando un correo electrónico a cipca@iea.es. También puede contactar a través del siguiente teléfono: 974 294 120
Si lo prefiere, déjenos un mensaje y nos pondremos en contacto con usted.
Acepto la política de privacidad