Gobierno de Aragón Diputación Provincial de Huesca Sistema de Información del Patrimonio Cultural Aragonés

El pilaret de Sant Antoni

Huesca -  La Ribagorza -  Arén -  Soperún

Literatura oral - Etnotextos


Multimedia


Intérprete / Informante


Ferraz Parache, Carmen.
Año de nacimiento del informante: 1929
Idioma de la entrevista: Ribagorzano oriental

Transcripción / comentario


"¿Pilarets?. Lo pilaret de Sant'Antantoni. Ixo yera. "¿Cómo ye?" –pregunto a Carmen– El pilaret de sant'Antoni. "Si". No mes sentiba dir que yera ixo pilaret, yo. "¿Y cómo es ese pilaret?insisto– Pues es un pilaret alt, que yera el sant adall (…) d'un foradet y ficaban lo sant. Alli le diban lo pilaret de Sant'Antoni. "¿Y poneban flores?"pregunto– No, no, no en posaban de flores porque yera una reixeta por debán pa protexer el sant, y no ne ficaban cap de flors. No más yera el pilaret. Sol."

Bibliografía


  • SATUÉ OLIVÁN, Enrique. Archivo Enrique Satué Oliván. Testimonios de aquel Pirineo. Archivo sonoro, 2000-2007.
  • SATUÉ OLIVÁN, Enrique. Siente. Testimonios de aquel Pirineo. Zaragoza: Prames, 2016.

Contacte con SIPCA


Sistema de Información del Patrimonio Cultural Aragonés

Para cualquier consulta o comunicación de incidencias puede ponerse en contacto con el equipo técnico del SIPCA enviando un correo electrónico a cipca@iea.es. También puede contactar a través del siguiente teléfono: 974 294 120
Si lo prefiere, déjenos un mensaje y nos pondremos en contacto con usted.
Acepto la política de privacidad