Gobierno de Aragón Diputación Provincial de Huesca Sistema de Información del Patrimonio Cultural Aragonés

La guerra de Cuba

Huesca -  La Ribagorza -  Chía -  Chía

Literatura oral - Etnotextos


Multimedia


Intérprete / Informante


Castel Martín, Joaquín.
Año de nacimiento del informante: 1926
Idioma de la entrevista: Patués

Transcripción / comentario


"Que se llamaba Juan, lo que no me acuerdo el apellido ahora. Perque fa ans, eh. El ragonaba molto de la guerra de Cuba. "!Yo ve está á la guerra de Cuba. No sabes vusaltros lo que yero ixo –nos diba– Alló si que yera duro, alló, alló era duro. Allí si qu'em pasá de fame y mal y miseria. Allí em pasá molta hasta que ven podé torná de la guerra de Cuba. Yo i-ve está no sé cuanto!". No m'acuerdo cuanto temp vas dir. Molto i va está á la guerra de Cuba. Era mayor el home. Con bigote, un home alto, gran, m'acordo yo. Pero mol bona persona, de mol bonas maneras yera també, muy bueno, el siñó Juan. Sí de Casa (…) yera. Buena persona yera. Sí, m'acordo molto yo."

Bibliografía


  • SATUÉ OLIVÁN, Enrique. Archivo Enrique Satué Oliván. Testimonios de aquel Pirineo. Archivo sonoro, 2000-2007.
  • SATUÉ OLIVÁN, Enrique. Siente. Testimonios de aquel Pirineo. Zaragoza: Prames, 2016.

Contacte con SIPCA


Sistema de Información del Patrimonio Cultural Aragonés

Para cualquier consulta o comunicación de incidencias puede ponerse en contacto con el equipo técnico del SIPCA enviando un correo electrónico a cipca@iea.es. También puede contactar a través del siguiente teléfono: 974 294 120
Si lo prefiere, déjenos un mensaje y nos pondremos en contacto con usted.
Acepto la política de privacidad