Gobierno de Aragón Diputación Provincial de Huesca Sistema de Información del Patrimonio Cultural Aragonés

El peligro de la niebla

Huesca -  Ribagorza -  Chía -  Chía

Literatura oral - Etnotextos


Multimedia


Intérprete / Informante


Castel Martín, Joaquín.
Año de nacimiento del informante: 1926
Idioma de la entrevista: Patués

Transcripción / comentario


"Hola, se pasaba muy mal. No sabías ni, ni, ni… No sabebas si, si, si te pasan mes ta'llá del terreno o te pasan menos, o si se van a ficá al alfas o no se van a ficá al alfas, perque tota ixa zona qui he estau yo: Rables, Monte Rables, Balonga, eh… Monte Porquet, y Casasnovas –tienen es terrenos tremendos asti– pues si te descuidaban se te ficaban á un sembaru, á un trigo o á un alfas, y aixo era peligroso porque igual febas una mortalera de las güellas, eh. Estabas… Teneban que tinre la cabeza encima des hombros ben, eh. Tenebas qu'está en el ojo despierto eh, si no la fastidiabas."

Bibliografía


  • SATUÉ OLIVÁN, Enrique. Archivo Enrique Satué Oliván. Testimonios de aquel Pirineo. Archivo sonoro, 2000-2007.
  • SATUÉ OLIVÁN, Enrique. Siente. Testimonios de aquel Pirineo. Zaragoza: Prames, 2016.

Contacte con SIPCA


Sistema de Información del Patrimonio Cultural Aragonés

Para cualquier consulta o comunicación de incidencias puede ponerse en contacto con el equipo técnico del SIPCA enviando un correo electrónico a cipca@iea.es. También puede contactar a través del siguiente teléfono: 974 294 120
Si lo prefiere, déjenos un mensaje y nos pondremos en contacto con usted.
Acepto la política de privacidad