Gobierno de Aragón Diputación Provincial de Huesca Sistema de Información del Patrimonio Cultural Aragonés

Los húngaros

Huesca -  Somontano de Barbastro -  Estadilla -  Estadilla

Literatura oral - Etnotextos


Multimedia


Intérprete / Informante


Lloret Sesa, Amparo. (17/09/2020)
Cera Campo, Mª Jesús. (17/09/2020)

Transcripción / comentario


[Mª Jesús]: Y diban que si venían los úngaros. Oi, los úngaros!
[Amparo]: Pero ixo va ser…
[Mª Jesús]: Sí, perque veniban unos, pos no sé si eran úngaros…
[Amparo]: Gitanos serían.
[Mª Jesús]: Gitanos, y en abeba vezes que feban, hombre pero los de “Carajaula” no feban, no eran gitanos. Una compañía que se llamaba “Carajaula” y veniban en el mes de setiembre.
[Amparo]: Astí en la plaza feban.
[Mª Jesús]: Y en el portal.
[Amparo]: Pero más en la plaza que quedaba más recogida y cuan van pasar la…
[Mª Jesús]: Y te llevabas la silleta.
[Y qué feban? Comedias?].
[Mª Jesús]: Sí. Con una craba que la subiban, pobre craba. Aquella estaba más vieja que tu abuela. [...] Mira y se pone a hacer [...] y no sé qué! Con una acordión [...] Bueno, aquello era…! 
 

Bibliografía


  • ARAGUÁS, S., M. J. Girón y C. González. Recopilación de Literatura de Tradición Oral en la Baja Ribagorza. Inventario inédito, Gobierno de Aragón. Dirección General de Política Lingüística, 2020.
  • GONZÁLEZ SANZ, Carlos et al. La sombra del olvido - Tradición Oral en el pie de la Sierra Meridional de Guara. [s.l.]: Instituto de Estudios Altoaragoneses, 2000.
  • VIOLANT I SIMORRA, Ramón. El Pirineo español: Vida, usos, costumbres, creencias y tradiciones de una cultura milenaria que desaparece. Barcelona: Alta Fulla, 1997.

Contacte con SIPCA


Sistema de Información del Patrimonio Cultural Aragonés

Para cualquier consulta o comunicación de incidencias puede ponerse en contacto con el equipo técnico del SIPCA enviando un correo electrónico a cipca@iea.es. También puede contactar a través del siguiente teléfono: 974 294 120
Si lo prefiere, déjenos un mensaje y nos pondremos en contacto con usted.
Acepto la política de privacidad