Gobierno de Aragón Diputación Provincial de Huesca Sistema de Información del Patrimonio Cultural Aragonés

Anécdota del baño y la culebra

Huesca -  Cinca Medio -  Fonz -  Fonz

Literatura oral - Anécdotas


Multimedia


Intérprete / Informante


Sanz Gros, Laura. (04/04/2021)
Doz Solano, Aurelio Alfredo. (04/04/2021)

Transcripción / comentario


[Aurelio]: Ah, el baño del bural! En aeba otra balsa allá, en lo de…
[Laura]: En l’Almoza…
[Aurelio]: En l’Almozalla! Una balsa parecida a la que hem dicho antes de… Pero en más curiosa y el agua más limpia. Y claro, llegaban allí, y como no tenibam trajes de baño, en calzoncillos, mismo! «Brum!» Al agua, y venga, «pim, pam». Y ixo me va pasar a yo, perque sabeban que en aeba, pero, no va ser lo que esto, que mos diban que n’aeba allí bastantes culebras de agua, d’esas de agua. «Brum!» Me tiro de cabeza, mecagüenla!
―Eeeeh! ―Empezo a gritar― Socorro!
―Qué pasa?
―Socorro! Que se m’ha enroscau una culebra en las piernas, que no sé qué. 
Con que me van sacar enta allá. 
―Qué culebra, si é el calzonzillo!
Al tirar-me se [...] el calzonzillo, aquí a los tobillos, y yo acojonau. 
―Una culebra! ―Yo notaba allí… Y era el calzonzillo. Mecagüenla!
 

Bibliografía


  • ANDOLZ CANELA, Rafael. El humor altoaragonés. Zaragoza: Mira Editores, 1988.
  • ARAGUÁS, S., M. J. Girón y C. González. Recopilación de Literatura de Tradición Oral en la Baja Ribagorza. Inventario inédito, Gobierno de Aragón. Dirección General de Política Lingüística, 2020.
  • CANO, José Luis. Breve antología universal del humor aragonés. Institución Fernando el Católico. Zaragoza: Institución Fernando el Católico, 2016.

Contacte con SIPCA


Sistema de Información del Patrimonio Cultural Aragonés

Para cualquier consulta o comunicación de incidencias puede ponerse en contacto con el equipo técnico del SIPCA enviando un correo electrónico a cipca@iea.es. También puede contactar a través del siguiente teléfono: 974 294 120
Si lo prefiere, déjenos un mensaje y nos pondremos en contacto con usted.
Acepto la política de privacidad