Hemos incorporado a la sección de Archivos sonoros del portal SIPCA el trabajo “Recopilación de tradición oral en el Parque Cultural de San Juan de la Peña. Fase 2”, realizado en 2007-2008 por las investigadoras Sandra Araguás y Nereida Torrijos...
El castillo templario concentra sus estructuras en la parte más alta del cerro, presentando materiales en sus laderas. Es posible que tanto el enclave islámico como el ibérico ocupe una mayor superficie. La vieja fortaleza templaria es un recinto de planta cuadrada o ligeramente romboidal, de 39 x 41 m de lado (1.500 m2 de superficie). Posee una torre en cada una de sus esquinas, orientadas a los cuatro puntos cardinales. Tres de estas torres son de planta circular y tenían la misma altura que el adarve de la muralla. La cuarta torre fue descubierta en las excavaciones arqueológicas de 2009; es de planta cuadrada, maciza y, presumiblemente, más alta que las anteriores. Este baluarte se sitúa en la esquina norte, protegiendo la zona más accesible y la puerta de entrada al recinto. Es posible que también hiciera las veces de torre del homenaje. Poco sabemos del interior del recinto, que debía estar articulado por un amplio patio, al que se accedería por la puerta principal. Dada la más que probable presencia de varios freires templarios, debía existir un edificio principal con un cierto carácter noble, posiblemente con una "sala capitular" y una capilla. También habría varias dependencias auxiliares como cuadras, almacenes, alojamiento para algún peón, etc. y un aljibe. Restos muebles asociados Cerámica a mano. Cerámica a torno de técnica ibérica. Cerámica islámica. Cerámica bajomedieval cristiana, de distintos tipos.
En numerosos pueblos altoaragoneses podemos encontrar casas tradicionales dotadas de elementos defensivos, entre los que destacan los grandes torreones que protegían los puntos más débiles de las casas. La mayor parte fueron construidas en la segunda mitad del siglo XVI, caracterizada por una prosperidad económica que se conjugó con un aumento del bandolerismo y los conflictos sociales. En estas circunstancias tanto los nobles como todo ciudadano acomodado que pudiera permitírselo se preocuparon por defender sus hogares, dejándonos más de un centenar de casas torreadas que han sido declaradas Bien de Interés Cultural.
Jesús Vázquez ObradorSabiñánigo, Comarca del Alto Gállego, 2002